ژاک دریدا و واسازی قانون

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 گروه حقوق بین الملل دانشگاه شهید بهشتی

2 گروه حقوق بین‌الملل، دانشکده حقوق دانشگاه شهید بهشتی

10.29252/jlr.2021.222358.1934

چکیده

واسازی، که قبل از هر چیز نام ژاک دریدا را به ذهن متبادر می‌کند، رابطه چالش‌برانگیزی با قانون و مطالعات حقوقی دارد. بااین‌وجود، باور به بدیهی بودن وضوح کلام قانون، و پنهان بودن خشونت برسازنده آن، واسازی قانون را ضروری، و توجه به این تفکر در نظریه حقوقی را بایسته می‌کند. مباحثی که تاکنون بر رابطه میان واسازی و مطالعات حقوقی متمرکز بوده‌اند را می‌توان به دو دسته کلی تقسیم کرد؛ دسته اول، در پی تبدیل واسازی به یک فن‌ استدلال حقوقی است و دیگری، به سویه اخلاقی آن توجه دارد. اما صرف برقراری یک رابطه میان دریدا و حقوق، اگر به قیمت از بین رفتن سویه رادیکال واسازی، و تبدیل آن به یک روش یا توصیه اخلاقی باشد، تغییر چندانی در وضع موجود ایجاد نمی‌کند. لذا باید از مستحیل شدن واسازی در جریان مسلط نظریه حقوقی جلوگیری، و بر وجه مداخله‌گر آن تأکید کرد. از همین رو، می‌توان در پی برجسته نمودن نوع سوم و رادیکالی از مواجهه تفکر حقوقی با واسازی بود. با مدنظر قرار دادن این نکات، نوشتار پیش‌رو در پی آن است که با روشی تحلیلی - انتقادی، پس از بررسی رابطه میان واسازی و مطالعات حقوقی، انواع نظریات حقوقی متأثر از تفکر دریدا را تحلیل انتقادی کرده، و بر واسازی قانون به‌مثابه حرکتی تأکید کند که اسطوره‌های پنهان و صداهای محذوف در قانون را افشاء و احضار می‌کند و از این طریق، لوگوس یکه و حاکم بر قانون را شکسته و راهی به ورای آن می‌گشاید.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

Jacques Derrida and Deconstruction of Law

نویسندگان [English]

  • Mostafa Taherkhani 1
  • S.Mohammad Ghari Seyed Fatemi 2
1 international law department , SBU
2 department of international law, faculty of law, SBU
چکیده [English]

Deconstruction, which brings to mind the name of Jacques Derrida, has a challenging relation with law and legal studies. Nevertheless, the belief in the obvious clarity of the legal text, and the concealment of the law-making violence, necessitates the deconstruction of the law, and requires consideration of this thought in legal theory. Discussions that have so far focused on the relation between deconstruction and legal studies can be divided into two general categories; The first category seeks to turn deconstruction into a technique of legal reasoning, and the other seeks to address its moral side. But merely establishing a relation between Derrida and law, if at the cost of eliminating the radical side of deconstruction and turning it into a method or moral advice, does not make much difference in status quo. Therefore, it is necessary to prevent the transformation of deconstruction in the mainstream legal theory, and to emphasize its intervening aspect. In doing so, one can seek to highlight the third and radical type of legal thinking relation with deconstruction. Accordingly, the present article, after examining the relationship between deconstruction and legal studies, seeks to critically analyze the types of legal theories influenced by Derrida's thinking with an analytical-critical method, and to emphasize the deconstruction of law as a movement which exposes and summons the hidden myths and silenced voices of law, and in this way, breaks the one and only logos of law and opens a way beyond it.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Deconstruction
  • Jacques Derrida
  • violence of law
  • Critical Legal Studies
  • legal interpretation
  1. Balkin, Jack. M. Being Just with Deconstruction, Social & Legal Studies, V. 3, N. 3, 1994, 393 - 404
  2. Balkin, Jack. M. Deconstruction’s Legal Career, Cardozo Law Review, V. 27, 2005, 719 - 41
  3. Balkin, Jack. M. Deconstructive Practice and Legal Theory, Yale Law Journal, V. 96, 1987, 743 - 786
  4. Cornell, Drucilla. The Philosophy of the Limit, Routledge, 2009.
  5. Cover, Robert. Violence and the Word, Yale Law Journal, V. 95, 1986, 1601 - 1629
  6. Critchley, Simon. Derrida: the Reader, Epoché: A Journal for the History of Philosophy, V. 10, Issue 2, 2006, 315 – 326
  7. Dalton, Clare. An Essay in the Deconstruction of Contract Doctrine, Yale Law Journal, V.94, 1985, 425 - 438
  8. Derrida, Jacques, A Taste for the Secret, by Maurizio Ferraris, Polity, 2001.
  9. Derrida, Jacques. Before the Law, in: "Acts of Literature", Ed. Derek Attridge, trans. Trans. Christine Roulston, Routledge, 2017.
  10. Derrida, Jacques. Dissemination, Barbara Johnson, University of Chicago Press, 1983.
  11. Derrida, Jacques. Force of Law: The Mystical Foundation of Authority, trans. Mary Quaintance, in Deconstruction and the Possibility of Justice, Edited by Drucilla Cornell, Michael Rosenfeld, and David Gray Carlson, Routledge, 1992.
  12. Derrida, Jacques. Of Grammatology, trans. Gayatri Chakravorty Spivak, Johns Hopkins University Press, 1998.
  13. Derrida, Jacques. Positions, The University of Chicago Press, 1981
  14. Derrida, Jacques. Rogues: Two Essays on Reason, Stanford University Press, 2005
  15. Derrida, Jacques. Specters of Marx: The State of the Debt, The Work of Mourning & the New International, Routledge, 2006
  16. Douzinas, Costas and Gearey, Adam. Critical jurisprudence, Hart Publishing, 2005
  17. Douzinas, Costas. Violence, Justice, Deconstruction, German Law Journal, V. 6, Issue 1, 2005, 171 - 178
  18. Fish, Stanely. Doing What Comes Naturally, Duke University Press, 1989.
  19. Fitzpatrick, Peter. Modernism and the grounds of law, Cambridge University Press, 2014.
  20. Goodrich, peter. Europe in America: Grammatology, Legal Studies, and the Politics of Transmission, Columbia Law Review, V. 101, N. 8, 2001, 2033 - 2084
  21. Goodrich, peter. D., German Law Journal, V. 6, Issue 1, 2005, 15 - 24
  22. Hoffmann, Florian. Epilogue: in lieu of conclusion, German Law Journal , V. 6 , Issue 1, 2005, 197-199
  23. Kennedy, David, Of War and Law, Princeton University Press, 2006.
  24. Kennedy, Duncan. The critique of rights in Critical Legal Studies, in: Left Legalism/Left Critique, Ed. Wendy Brown and Janet Halley, Duke University Press, 2002.
  25. Legrand, Pierre. Paradoxically, Derrida: for a Comparative Legal Studies, Cardozo Law Review, V. 27, 2005, 631 - 717
  26. Legrand, Pierre. Siting Foreign Law: How Derrida Can Help, Duke Journal of Comparative & International Law, V. 21, 2011, 595 – 630
  27. Norris, Christopher, Law, Deconstruction, and the Resistance to Theory, Journal of Law and Society, V. 15, N. 2, 1988, 166 - 187
  28. Rosenfeld, Michel. Just Interpretations: Law Between Ethics and Politics, University of California Press, 1998
  29. Schlag, Pierre. "LE HORE DE TEXTE, C'EST MOI": The Politics of Form and the Domestication of Deconstruction, Cardozo Law Review, 11, 1990, 1631 – 74
  30. Thurschwell, Adam. Specters and Scholars: Derrida and the Tragedy of Political Thought, German Law Journal , V. 6, Issue 1, 2005, 87- 99