جستاری در شناخت چارچوب مفهومی دانش فنی: کوششی در تبیین جایگاه پیوند اسرار تجاری با مالکیتهای فکری

نویسنده

دانشگاه شهید بهشتی

چکیده

مفهوم دانش فنی در سایه اختلافات تعبیری فراوان، در سیطره ابهامی گرفتار آمده که اجرای قواعد حقوقی حول آن را نیز با تردیدهای جدی مقرون ساخته است. این مقاله در صدد آن است تا با ابهام‌زدایی از تعریف و عناصر دانش فنی، تصویری اصولی و صحیح از نقطه اصلی تلاقی نظامهای اسرار تجاری و مالکیتهای فکری ارائه کند.در این مطالعه، دیدگاههای مختلف درباره دانش فنی در مقررات، آراء حقوق‌دانان و رویه قضایی در حقوق خارجی مورد مطالعه و دسته‌بندی قرار گرفته و سپس نوع رویکرد قوانین و نگرش حقوق‌دانان ایرانی در قبال آن تحلیل شده است. کنکاش در نظریات مطروحه ضمن آنکه نمایانگر تعارض چشمگیر در چگونگی توصیف دانش فنی است، حکایت از رهیافت غیر اصولی و مبهم حقوق ایران دارد که نیازمند روشنگری حقوقی است.

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

A Research in Recognizing Notional Framework of Know-how: An Effort in Clarifying the Connection Place of Trade Secrets and Intellectual Properties

فهرست منابع

الف) فارسی

1. آقایی، منوچهر، قراردادهای انتقال تکنولوژی، مجله پژوهش در علم و صنعت، سال 8، شماره 17، زمستان 1368.

2. احسنی فروز، محمد، قرارداد انتقال تکنولوژی، چاپ 1، دادگستر، تهران، 1392.

3. امامی، نورالدین،  نوها و یا اسرار تجارت، تأملاتی در حقوق تطبیقی، چاپ 1، انتشارات سمت، تهران، 1386.

4. باباپور، محمد، تاریخچه فرانشیز، فصلنامه حوزه و دانشگاه، شماره 44، سال 11، پاییز 1384.

5. حکمت‌نیا، محمود، مبانی مالکیت فکری، چاپ 2، انتشارات پژوهشگاه فرهنگ و اندیشه اسلامی، قم، 1387.

6. حکیمیان، علی محمد، بررسی ماهیت و ساختار جوینت ونچر، فصلنامه حوزه و دانشگاه، شماره 44، سال 11، پاییز 1384.

7. شهنیائی، احمد، حمایت‌های حقوقی از دانش فنی و آثار آن، فصلنامه حقوق، دوره 41، شماره 4، زمستان 1390.

8. محمودی، اصغر، حقوق قراردادهای انتقال فناوری، چاپ 1، جنگل، تهران، 1393.

9. میرحسینی، سید حسن، حقوق اختراعات، چاپ 1، انتشارات میزان، تهران، 1387.

10. نصری، صدیقه، قراردادهای دولتی انتقال تکنولوژی، چاپ 1، نشر فرهنگ شناسی، تهران، 1391.

ب) انگلیسی و فرانسوی

11. Battersby, Gregory & Grimes, Charles, Licensing Update 2015, Wolters Kluwer Law & Business, USA, 2015.

12. Bolter, David & Herrington, Tyannak, Controlling Voices Studies, a Intellectual Property, Humantic Studies,  Southern Illions University Press , USA, 2001.

13. Cameron, George, International Business Law: Cases and Materials, Van Rye Publishing, LLC, USA, 2015.

14. Cavallaro, Michael, How to Get Your Amazing Invention on Store Shelves, Atlantic Publishing Company, USA, 2010.

15. Couet, Guillaume et al, French Report on The protection of Trade Secrets and Know-How Are countries providing enough or too much protection, 2015; Available at: http://www.ligue.org/uploads/documents/cycle%202015/Cycle%202015/Rapports%20B/2015RapportBfran%C3%A7ais.pdf.

16. Czapracka, Katarzyna, Intellectual Property and the Limits of Antitrust: A Comparative Study of US and EU Approaches, Edward Elgar Publishing, England, 2010.

17. Dean, Robert, The Law of Trade Secrets and Personal Secrets, Australia, Law Book Co, 2002.

18. Epstein, Michael A et al, Drafting License Agreements, Aspen Publishers Online, USA, 2004.

19. Filippell, Mark A, Mergers and Acquisitions Playbook, John Wiley & Sons, USA, 2010.

20. Fraumann, Edwin & Koletar, Joseph, Trade Secrets Safeguards, Security Management, V. 43, I. 3, 1999.

21. Groves, Peter, A Dictionary of Intellectual Property Law, Edward Elgar Publishing, UK, 2011.

22. Hur, Robert, Taking Trade Secrets and Tobacco Mountain or Molehill?, Stanford Law Review, V. 53, I. 2, 2000.

23. International League of Competition Law, The Protection of Trade Secrets and Know-How Are Countries Providing Enough or too much Protection?, 2015; Available at: http://www.ligue.org/uploads/documents/cycle%202015/Cycle%202015/Rapports%20B/2015rapportinternational30septembre2015.pdf

24. Johnston, Dan, Design Protection, Gower, England, 1995 .

25. Lütolf-Carroll, Constance & Pirnes, Antti, From Innovation to Cash Flows: Value Creation by Structuring High Technology Alliances, John Wiley & Sons, USA, 2009.

26. Malsberger, Brian,Trade Secrets State by State Survey, USA, BNA Books, 2001.

27. Maskus, Keith & Reichman, Jerome, International Public Goods and Transfer of Technology Under a Globalized Intellectual Property Regime, Cambridge University Press, UK, 2005.

28. Matsushita, Mitsuo et al, The World Trade Organization: Law, Practice, and Policy, Oxford University Press, UK, 2015.

29. Millington, Philip, Employment Law 2015, Oxford University Press, UK, 2015 .

30. N.S, Sreenivasulu, Law Relating to Intellectual Property, Partridge Publishing, India, 2013.

31. Ottoz, Elisabetta & Cugno, Franco, Choosing the Scope of Trade Secret Law when Secrets Complement Patents, International Review of Law and Economics, V. 31, 2011.

32. Pila, Justine & Torremans, Paul, European Intellectual Property Law,  Oxford University Press, UK, 2016.

33. Poltorak, Alexandra I & Lerner, Paul, Essential of Intellectual Property, Johan Wiley & Sons, USA, 2011.

34. Price, David & AlDebasi, Alhanoof,  The Development of Intellectual Property Regimes in the Arabian Gulf States, Routledge, UK, 2009.

35. Roudik, Peter, Protection of Trade Secrets: Russia, 2013; Available at: http://www.loc.gov/law/help/tradesecrets/russia.php

36. Stim, Richard, Patent, Copyright & Trademark: An Intellectual Property Desk Reference, Nolo, USA, 2014.

37. Tarullo, Michael et al, Forms and Substance: Specialized Agreements for the Construction Project, American Bar Association, USA, 2007.

38. Vries, Marc et al, Norms in Technology, Springer Science & Business Media, Netherlands, 2012.

39. UNCTAD-ICTSD, Resource Book on TRIPS and Development, Cambridge University Press, UK, 2005.

40. Webber, Robert, An Introduction to Franchising, Palgrave Macmillan, UK, 2012.

41. Wendler, Michael et al, Key Aspects of German Business Law: A Practical Manual, Springer Science & Business Media, Germany, 2013.

42. Windsperger, Josef et al, Inter firm Networks: Franchising, Cooperatives and Strategic Alliances, Springer, Germany, 2014.

43. WIPO, Wipo Intellectual property Handbook, Wipo publication, Swiss, 2004.

44. Célarier, Marie-Flore & Marie-Vivien, Delphine, Les Droits de Propriété Intellectuelle: Guide Pratique, Editions Quae, France, 2002.

45. Glowka, Lyle et al, Guide de la Convention sur la Diversité Biologique, IUCN, Suisse, 1996.

46. Nakache, Audry, Protection du Secret de Fabrique, 2013; Available at: http://www.nakache-avocat.com/index.php/publications-3/35-publications-g-droit-de-la-propriete-intellectuelle/39-protection-du-secret-de-fabrique.

47. Nihuol, Paul & Yeraure, Christopher, Code de Droit de la Concurrence, Aspect Belge et Europe, Larcier, Belge, 2005.

48. Posey, Darrell & Dutfield, Graham, Le Marché Mondial de la Propriété Intellectuelle: Droits des Communautés Traditionnelles et Indigenes, ACDR, Canada, 1997.

49. Putz, Jean-Luc, Le Salarié Face au Patrimoine Intellectuel de L'entreprise, Groupe de Boeck, France, 2011.

50. Remiche, Bernard & Cassiers, Vincent, Droit des Brevets d'invention et du Savoir-faire, Larcier, France, 2010.

51. Vicente, Dario, La Propriété Intellectuelle en Droit International Privé, Martinus Nijhoff Publishers, Netherlands, 2009.