ضمانت اجرای دادرسی در گستره ادله کیفری

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 استادیار، دانشکده حقوق، دانشگاه آزاد اسلامی: واحد تهران مرکز، تهران، ایران.

2 دانشجوی دکتری، دانشکده علوم انسانی، دانشگاه آزاد اسلامی: واحد خمین، مرکزی، ایران.

3 استادیار، دانشکده علوم انسانی، دانشگاه آزاد اسلامی: واحد خمین، مرکزی، ایران. (نویسنده مسئول) akbar.rajabi@khomein.iau.ir

چکیده

یکی از اوصاف هر قاعده حقوقی بهره‌مندی از ضمانت اجرای مناسب آن قاعده است. این ضمانت اجراها تضمین‌کننده‌ی رعایت قاعده و نشانگر جایگاه و ارزش آن خواهد بود. شناخته‌شده‌ترین ضمانت اجراهای قواعد حقوقی تضامین کیفری،مدنی و انتظامی یا اداری است که قانون‌گذار به فراخور هر قاعده حقوقی و ماهیت آن،از آنها بهره می‌جوید. یکی از ضمانت اجراهای گاه نانوشته و حتی کم‌تر شناخته‌شده ی قانون‌گذار در حوزه دادرسی‌های کیفری، ضمانت اجرای بطلان یا بی‌اعتباری ادله یا دادرسی‌های کیفری است. ازیک‌طرف رعایت اصل مشروعیت تحصیل ادله کیفری اقتضا دارد که هم دلیل و هم شیوه تحصیل دلیل مشروع و قانونی باشد و از طرف دیگر اصل قانونی بودن دادرسی می‌طلبد که فرآیند دادرسی و رسیدگی نیز تابع ضوابط و قواعد قانونی باشد. بطلان ادله یا تحقیقات به‌عنوان ضمانت اجرای دادرسی هم به‌دنبال تضمین رعایت قواعد دادرسی به‌منظور حمایت از منافع اصحاب دعوا به‌ویژه متهم است و هم به‌دنبال پیشگیری از عدم رعایت این قواعد و واداشتن مجریان عدالت کیفری به تبعیت از آن‌هاست. با ملاحظه قواعد کیفری در حقوق ایران به‌ندرت به موضوع بطلان به‌عنوان ضمانت اجرای دادرسی توجه شده‌است اما در آیین دادرسی کیفری فرانسه می‌توان مقررات چندی را در این خصوص ملاحظه نمود.

کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله [English]

Sanction of Proceedings in the Field of Criminal Evidence

نویسندگان [English]

  • Abbas Tadayyon 1
  • Ebrahim Abdollahpour 2
  • akbar rajabi 3
1 PhD In Penal Law & Criminology Professor of university Attorney at Law
2 PhD Candidate, Faculty of Humanities, Islamic Azad University: Khomein Branch, Markazi, Iran
3 Assistant Professor, Faculty of Humanities, Islamic Azad University: Khomein Branch, Markazi, Iran. Corresponding Author Email: akbar.rajabi@khomein.iau.ir
چکیده [English]

One of the characteristics of every legal rule is to benefit from the proper sanction. These sanctions will guarantee compliance with the rule and indicate its status and value. The most well-known sanctions of legal rules are criminal, civil and administrative sanctions, which the legislator applies them according to each legal rule and its nature. One of the unwritten and even less known sanctions of the legislator in criminal proceedings is the nullity or invalidity of evidence or criminal proceedings. On one hand, compliance with the principle of legality in obtaining criminal evidence requires that both the reason and the method of proof obtaining are legitimate and legal and on the other hand, the principle of legality of proceedings requires that the process of proceedings is subject to legal rules and regulations. Nullity of evidence or investigations as a sanction of the execution of the proceedings is aimed both at guaranteeing the observance of the rules of the proceedings to protect the interests of the litigants, especially the accused and also at the prevention of non-compliance with these rules and forcing the criminal justice administratives to follow them. Considering the criminal rules in Iranian law, the issue of nullity has rarely been considered as a sanction of the proceedings, but in the French criminal procedure, several regulations can be considered in this regard.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Criminal procedure
  • Criminal evidence
  • Nullity of evidence
  • principle of legitimacy of obtaining evidence
  • French law
  1.  

    کتاب

    1. آخوندی، محمود، آیین دادرسی کیفری، اندیشه­ها، جلد 4، چاپ پنجم، قم: انتشارات اشراق، 1395.
    2. تدین، عباس، نگاهی به جرایم و مجازات های نیروهای مسلح ایران و فرانسه، چاپ اول، تهران، انتشارات خرسندی، 1395.
    3. جمعی از نویسندگان، ادله اثبات دعاوی کیفری، چاپ سوم، مشهد: دانشگاه علوم اسلامی رضوی، 1395.
    4. رسولی، عبدالرحمن، نمونه آراء محاکم دادگستری ایران (گزیده آراء محاکم بدوی و تجدیدنظر)، چاپ پنجم، مشهد: انتشارات فردوسی، مجموعه دوم، 1398.
    5. طباطبائی، سید عبدالرضا،گزیده­ای از موارد تجدیدنظر فوق العاده، تهران: روزنامه رسمی جمهوری اسلامی ایران،
    6. گلدوزیان، ایرج، ادله اثبات دعوا، چاپ دوم، تهران: نشر میزان، 1395.

    مقاله

    1. تدین، عباس و زینب باقری نژاد، «هستی شناسی اصول بنیادین دادرسی کیفری»، فصلنامه پژوهش کیفری، دوره 9، شماره33، 1399.

    References

    Books

    1. A Group of Authors, Proofs of Criminal Claims, 3rd edition, Mashhad, Razavi University of Islamic Scienence Publication, 2015. (In Persian)
    2. Akhondi, Mahmood, Criminal Procedures: Thoughts, Vol.4, 5th edition, Ghom, Eshragh Publication,2015. (In Persian)
    1. Delmas-Marty, Mireille, European criminal procedures, 7th edition, Paris, Puf, 2019.(In French)
    2. Fourment, Francois, criminal procedure, 18th edition, Editions paradigm, 2020. (In French)
    1. Gholdozian, Iraj, Proofs of Claim, 2nd edition, Tehran, Mizan Publication, 2015. (In Persian)
    1. Guinchard, Serge and Jacques Buisson, criminal procedure, 14th edition Paris, Lexis Nexis Litec, 2021. (In French)
    2. Pradel, Jean, Manual of criminal procedure, 22nd edition, Paris, Cujas, 2019. (In French)

    8.      Rasoli, Abdolrahman, Samples of Iran's Courts of Justice Judgments (Selection of the Judgments of the Courts of First Instance and Court of Appeal), 5th edition, Mashhad, Ferdosi Publication, 2019. (In Persian)

    1. Tabatabaei, Seyed Abdolreza, Selection of Extraordinary Appeal Cases, Tehran, RRK Publication, Iran, 2015. (In Persian)
    2. Tadayyon, Abbas, A Look at the Crimes and Punishments of the Iranian and French Armed Forces, 1st edition, Tehran, Khorsandi Publication, 2015. (In Persian)
    1. Vergès, Étienne, criminal procedure, 7th edition, Paris, Lexis Nexis, Litec, 2020. (In French)

    Article

    1. Tadayyon, Abbas& Zeinab Bagherinejad, Study of Fundamental Principles of Criminal Procedure, Journal of Criminal Research, Vol.9, Issue. 33, 2020. (In Persian)

    Cases

    1. Crim., 27 nov.1828: Bull.crim.no 311.
    2. Cass.crim., 16 mai 1974 : Bull.crim.no 181.
    3. Cass.crim., 26 fev.1970: Bull. Crim.no 81.
    4. Cass.crim., 11 avril 1959: Bull.crim.no 213.
    5. Cass.crim., 24 avril 1971: Bull.crim.no 115.
    6. Cass.crim., 13 nov.1968: Bull.crim.no 294.
    7. Crim., 30 janv.2020: Bull.crim.no 26.
    8. Cass.crim., 27 fev.1996: Bull.crim.no 93.
    9. Crim., 2 Juin 2019 : Bull.crim. no 185.
    10. Crim., 19 mai 1999: Bull.crim. no 205.
    11. Cass.crim., 30 juin 1987: Bull.crim.no 276.
    12. Cass.crim., 23 juin 1999:Bull.crim. no 149.
    13. Cass.crim., 4 juin 1997: Bull.crim.n221.
    14. Cass.crim., 26 mai 1999: Bull.crim.no 106.
    15. Cass.crim., 11 fevr.2011: Bull.crim.no 97.
    16. Cass.Crim., 27 dec 1995 et 11 juin2012.
    17. Cass.Crim., 27 dec 1995 et 11 juin2012.
    18. Cass.crim., 3 janv.2020: Bull.crim. no 2.
    19. Cass.crim., 27 fev 1996, JCP1996, II, 2262.
    20. Cass.crim., 19 janv.1999: Bull.crim.no 9.
    21. Cass.crim., 16 oct.1979:Bull.crim.no 28.
    22. Cass.crim., 30 avril 1996: Bull.crim.no 182.